Aha oe feii? (What! Are You Jealous?) by Paul Gauguin

Aha oe feii? (What! Are You Jealous?)

Paul Gauguin · 1894

Scroll

“This watercolor monotype by Paul Gauguin captures a tense, intimate moment between two Tahitian women, rendered with bold colors and a unique printmaking technique that gives the scene a dreamlike intensity.”

ABOUT THIS WORK

Two Tahitian women confront each other in a lush, sun-drenched landscape, their bodies painted in broad, flat areas of color. The woman on the left, seen from behind, appears to be speaking to her companion, who gazes back with a direct, almost challenging stare. Gauguin created this work using a watercolor monotype process, where he painted on a glass plate and then pressed paper onto it, resulting in a unique, almost ghostly image. This technique, combined with added brushstrokes and gouache, gives the scene a dreamlike quality, emphasizing the vibrant hues and simplified forms over naturalistic detail. The title, "Aha oe feii?" (What! Are You Jealous?), hints at an unseen narrative, inviting us to ponder the nature of their interaction within this evocative setting.

DETAILS
Artist
Paul Gauguin
Date
1894
Medium
Watercolor monotype from a glass matrix, with brush and white gouache, reddish-brown and black water color, on cream wove paper (an imitation Japanese vellum)
Location
Art Institute of Chicago
Dimensions
19.5 × 23.2 cm (7 11/16 × 9 3/16 in.)
Collection
Prints and Drawings
Culture
France
Credit line
Gift of Edward McCormick Blair
ART MOVEMENTS
LOOK CLOSER

What to Notice

Five details hide in plain sight. Here’s where to look.

Aha oe feii? (What! Are You Jealous?)
01

The way the women's bodies are outlined in dark blue, almost like stained glass.

02

The intricate patterns of the sarongs they wear, especially the red and white one.

03

The vibrant green and yellow foliage that frames the figures.

04

The subtle, almost translucent quality of the watercolor in certain areas.

+1

1 more detail is waiting.

See all 5 in Art Whisper →
AUDIO DEEP DIVE

Stand in front of it and listen

The full narration walks you through Aha oe feii? (What! Are You Jealous?) — the story behind it, the details most visitors miss, and why it matters. Free in the Art Whisper app.

0:00Preview · 0:30Free preview · 0:30 Hear the full story in the app
THE ARTIST

Paul Gauguin

1848–1903 · France

Paul Gauguin, the French Post-Impressionist, abandoned a stockbroker's life for art, famously seeking 'refuge from Western civilization' in Tahiti.

Read Gauguin’s full story
MORE FROM THIS ARTIST

Further Works by Gauguin

1 / 2
EXPLORE THE MOVEMENT

More from Symbolism

1 / 1
KEEP EXPLORING

More works to explore

Beyond Gauguin and Symbolism: works from the same years, and from the other movements Aha oe feii? (What! Are You Jealous?) belongs to.

Equestrienne (At the Cirque Fernando) Same movement · Post-Impressionism Equestrienne (At the Cirque Fernando) Henri de Toulouse-Lautrec · 1887 · Art Institute of Chicago A Woman Walking in a Garden Same era · 1870s–1900s A Woman Walking in a Garden Vincent van Gogh · 1887 · Frans Buffa & sons Carmelina Same movement · Post-Impressionism Carmelina Henri Matisse · 1903 · Museum of Fine Arts Boston Still Life with Crayfish Same era · 1870s–1900s Still Life with Crayfish Mikhail Larionov · 1900 · Museum Ludwig The Old Guitarist Same movement · Post-Impressionism The Old Guitarist Pablo Picasso · 1903 · Art Institute of Chicago A Sunday on La Grande Jatte — 1884 Same era · 1870s–1900s A Sunday on La Grande Jatte — 1884 Okada Saburosuke · 1884 · Art Institute of Chicago After the Bullfight Same movement · Impressionism After the Bullfight Mary Cassatt · 1873 · Art Institute of Chicago Madame Léon Clapisson Same era · 1870s–1900s Madame Léon Clapisson Léon-Victor Dupré · 1883 · Art Institute of Chicago
Hear Aha oe feii? (What! Are You Jealo…’s storyFree in the Art Whisper app Open