Hamamatsu, from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido (Tokaido gojusan tsugi)," also known as the Tokaido with Poem (Kyoka iri Tokaido) by Utagawa Hiroshige 歌川広重

Hamamatsu, from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido (Tokaido gojusan tsugi)," also known as the Tokaido with Poem (Kyoka iri Tokaido)

Utagawa Hiroshige 歌川広重 · 1832

Scroll

“This print captures a serene moment on Japan's historic Tokaido Road, with a lone traveler pausing to admire a moonlit landscape. It offers a glimpse into the beauty and quiet contemplation found amidst a busy journey.”

ABOUT THIS WORK

In this print from Hiroshige's "Fifty-three Stations of the Tokaido" series, a traveler pauses on a bridge at Hamamatsu, looking out at a tranquil scene. The sky is a soft, gradient blue, suggesting either dawn or dusk, and a full moon hangs low, casting a gentle glow. Below, a cluster of houses with thatched roofs nestles among trees, their forms softened by the atmospheric perspective. The careful composition draws the eye across the water to the distant shore, where a few more structures hint at the journey ahead. The delicate lines and subtle color shifts capture a fleeting moment of peace amidst the rigors of travel on Japan’s historic Tokaido Road, a major route connecting Edo (modern-day Tokyo) with Kyoto.

DETAILS
Artist
Utagawa Hiroshige 歌川広重
Date
1832
Medium
Color woodblock print; chuban
Location
Art Institute of Chicago
Dimensions
17.1 × 22.9 cm (6 11/16 × 9 in.)
Collection
Arts of Asia
Culture
Japan
Credit line
Clarence Buckingham Collection
LOOK CLOSER

What to Notice

Five details hide in plain sight. Here’s where to look.

Hamamatsu, from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido (Tokaido gojusan tsugi)," also known as the Tokaido with Poem (Kyoka iri Tokaido)
01

The full moon, subtly rendered in the upper right quadrant of the sky.

02

The lone traveler on the bridge, a small figure contemplating the view.

03

The varied textures of the thatched roofs on the houses below.

04

The faint outlines of distant mountains on the horizon.

+1

1 more detail is waiting.

See all 5 in Art Whisper →
AUDIO DEEP DIVE

Stand in front of it and listen

The full narration walks you through Hamamatsu, from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido (Tokaido gojusan tsugi)," also known as the Tokaido with Poem (Kyoka iri Tokaido) — the story behind it, the details most visitors miss, and why it matters. Free in the Art Whisper app.

0:00Preview · 0:30Free preview · 0:30 Hear the full story in the app
THE ARTIST
MORE FROM THIS ARTIST

Further Works by 歌川広重

1 / 2
KEEP EXPLORING

More works to explore

Beyond 歌川広重: works from the same years.

Hear Hamamatsu, from the series "Fifty…’s storyFree in the Art Whisper app Open