The Israelites in Egypt–Water Carriers, from "Dalziels' Bible Gallery"

Sir Edward John Poynter, 1881

MEDIUMWood engraving on India paper, mounted on thin card
DIMENSIONSImage: 7 5/8 × 5 7/16 in. (19.4 × 13.8 cm)
LOCATIONThe Metropolitan Museum of Art
COLLECTIONDrawings and Prints
CREDIT LINEAnonymous Gift, 1926

A Victorian wood engraving from the acclaimed "Dalziels' Bible Gallery," depicting Israelite slaves carrying water in ancient Egypt—one of dozens illustrating Old Testament stories.

Get the full experience in Art Whisper
Get it on Google Play Download on the App Store
ABOUT THIS WORK

This wood engraving depicts the harsh reality of Israelite slavery in Egypt, showing laborers carrying water vessels under the oppressive conditions described in the Book of Exodus. Created by Camden Press in 1881, this print was part of the ambitious "Dalziels' Bible Gallery," a Victorian-era publishing project that ran from the 1860s through 1881. The Dalziel Brothers, renowned wood engravers, commissioned leading artists of the day to create illustrations for biblical narratives, which were then expertly translated into wood engravings and published on fine India paper mounted on card.

The "Bible Gallery" series represented a high point in Victorian book illustration, combining fine art sensibilities with the technical precision of wood engraving. This particular image captures the physical toll of forced labor, with figures bent under the weight of their burdens—a powerful visualization of the biblical account of Hebrew bondage before the Exodus. The use of India paper, a thin yet durable material, allowed for exceptional detail and tonal range in the printing, preserving the nuances of the original engraving. As part of a comprehensive biblical illustration project, this work reflects the Victorian era's fascination with biblical narrative and its commitment to producing illustrated publications of the highest artistic and technical quality.

LOOK CLOSER

What to Notice

1

The bent postures of the water carriers, conveying the physical burden of slavery

2

The fine detail preserved in the India paper printing, showing fabric textures and musculature

3

The composition's emphasis on labor and toil through the arrangement of figures

1 more detail waiting — unlock in Art Whisper
Audio Deep Dive

A Victorian wood engraving from the acclaimed "Dalziels' Bible Gallery," depicting Israelite slaves carrying water in ancient Egypt—one of dozens illustrating…

Hear the full story in the app
THE ARTIST
SE
Sir Edward John Poynter
Read Sir's full story in Art Whisper
See something wrong?
Open the App