“Stop to appreciate this charming 18th-century etching, where a flock of sheep peacefully congregates around a classical statue of Pan, blending rustic life with ancient mythology.”
In this idyllic etching, a flock of sheep gathers around a weathered statue of Pan, the ancient Greek god of shepherds and wild nature. The scene is bathed in a soft, even light, suggesting a peaceful afternoon in the countryside. The artist, Salomon Kleiner, captures a sense of quiet contemplation, where the rustic world of grazing animals meets a classical past. While the print was created in 1764, Kleiner's work often looked back to classical themes and picturesque landscapes, reflecting the popular taste for such imagery in the 18th century. The detailed rendering of the sheep's woolly coats and the crumbling texture of the statue contrast with the delicate foliage, inviting the viewer to linger in this serene, imagined world. This work is plate five from a series titled "Paysages Dédiés à M. Warelet," indicating it was part of a set of landscapes dedicated to a patron.
- Artist
- Salomon Kleiner
- Date
- 1764
- Medium
- Etching on cream laid paper
- Location
- Art Institute of Chicago
- Dimensions
- Plate: 20.8 × 18.9 cm (8 1/4 × 7 1/2 in.); Sheet: 39 × 27.3 cm (15 3/8 × 10 3/4 in.)
What to Notice
Five details hide in plain sight. Here’s where to look.

The shaggy texture of the sheep's wool.
The moss and cracks on Pan's stone pedestal.
The shepherd's crook leaning against the statue.
The distant, hazy mountains on the horizon.
1 more detail is waiting.
See all 5 in Art Whisper →Salomon Kleiner
1700–1761 · Holy Roman EmpireSalomon Kleiner masterfully captured the grandeur of 18th-century European architecture and gardens through his intricate engravings.
Further Works by Kleiner
Viererleÿ Vorstellungen angenehm-und zierlicher Grundrisse folgender Lustgärten ausser der Residenz-Stadt Wienn..
1725 · The Metropolitan Museum of Art
Representation...des Chateaux de Weissenstein ...Pommersfeld und Geibach
1728 · The Metropolitan Museum of Art
Residences Memorables de l'Incomporable Heros de Nôtre Siècle, ou Edifices et Jardins de Son Altesse Serenissime Monsigneur Le Prince Eugene François de Savoye et de Piedmont
1731 · The Metropolitan Museum of Art
More works to explore
Beyond Kleiner: works from the same years.
Same era · 1740s–1770s
Head of a Child
Jacques-Louis David · 1768 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
Portrait of Madame Anne-Jeanne Cassanéa de Mondonville, née Boucon (1708-1780)
Maurice Quentin de Latour · 1752 · Art Institute of Chicago
Same era · 1740s–1770s
Design for a Lampas Silk with a Triumphal Chariot on a Cloud
Philippe de la Salle · 1765 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
Portrait of a Lady
John Smart of Ipswich · 1773 · Yale Center for British Art
Same era · 1740s–1770s
Thomas Hurnard (1711/1712–1753), Mayor of Norwich (1752)
John Theodore Heins · 1754 · Norfolk Museums Collections
Same era · 1740s–1770s
Medal cabinet
William Vile · 1760 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
Hot milk jug
Höchst Manufactory · 1770 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
Pair of Side Chairs
Artist Unknown - The Mercat Cross, Aberdeen · 1770 · Art Institute of Chicago
Same era · 1740s–1770s
John Jehu, L'Inghilterra
James Bretherton · 1772 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
A young girl walks towards the left with one infant on her shoulder and holding another small child's hand, while two children walk at right with a torch and a basket
Luca Cambiaso · 1775 · The Metropolitan Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
Landscape
William Wooller · 1763 · Cleveland Museum of Art
Same era · 1740s–1770s
View of Ponte Lugano on the Anio, from Views of Rome
Giovanni Battista Piranesi · 1763 · Art Institute of Chicago
